记 者：您好彭厅长，今年是中国话剧诞辰100周年，请您谈谈您对话剧百年的认识？

    彭益民：中国话剧风风雨雨走过了100年的艰辛历程，回顾百年话剧，先从1907年开始，以李叔同为首的部分留日学生在日本创立了话剧社“春柳社团”，并演出了话剧《黑奴吁天录》取得轰动性成功以来，话剧这门外来的艺术形式今年将迎来百年华诞。经过一百年的发展，话剧以其自身独特的艺术魅力，完美地与中国的民族精神，历史渊源以及现实生活的中国传统文化融为一体，顽强地走过了不平凡的道路，造就了一大批优秀的剧作家、导、表演艺术家、舞台美术家和戏剧活动家，谱写了中国现代艺术史上光辉的篇章。现在，话剧以其最为直接地表达中国民众心声，具有强烈感染力和战斗力的艺术特点，已经成为中国大众文化生活中不可缺少的艺术品种之一。

    为了纪念这一艺术形式在中国扎根百年，中宣部、文化部、国家广电总局、中国文联和北京市政府将于4月6日起举办“中国话剧诞辰百年纪念活动”。届时，我省也将选送优秀剧目参加纪念演出活动。

    记 者：彭厅长，您能否谈谈辽宁戏剧的现状和未来吗？

    彭益民：在全国异彩纷呈，绚丽多姿的戏剧舞台上，辽宁做为戏剧大省占有重要的一席之地。半个多世纪以来，辽宁的艺术家们不断进行艺术探索和创新，佳作迭出，引起了国内艺术界的瞩目。特别是从2003年至2006年，辽宁歌剧院的歌剧《苍原》，辽宁人民艺术剧院的话剧《父亲》和《凌河影人》以及辽宁芭蕾舞团的民族芭蕾舞剧《二泉映月》连续被文化部评为国家舞台艺术精品工程十大精品剧目，使我省成为唯一连续四年获得此项殊荣的省份，巩固了我省戏剧大省的地位，并向戏剧强省的目标迈进。在我省众多戏剧艺术中，话剧是重要的组成部分。我省拥有辽宁人民艺术剧院，沈阳话剧团，大连话剧团，鞍山人民艺术剧院等八个话剧院团，创作演出了大批反映现实生活的剧目。而辽宁人民艺术剧院在建院历史，艺术创作和演员阵容等方面，都当之无愧地成为了排头兵。

    记 者：请您谈谈为纪念中国话剧百年，辽宁人民艺术剧院排演的话剧《矸子山上的男人和女人》的观后感想如何？

    彭益民：辽宁人民艺术剧院始终坚持社会主义和现实主义的创作方向，创作演出了大批不同历史背景下反映工人，农民生活题材的优秀剧目，这些艺术作品来自现实生活，与时代同步，与人民同心，受到广大观众的好评，如《春风吹到诺敏河》、《报春花》、《父亲》等。在长期的舞台艺术实践中涌现出一大批深受人民喜爱的表演艺术家，如：李默然、王秋颖、宋国锋等。辽宁人艺的话剧《父亲》和《凌河影人》分别获得2003—2004年度和2004—2005年度国家舞台艺术精品工程十大精品剧目，成为全国唯一一个连续两年获得十大精品剧目的艺术院团。这次为纪念中国话剧百年，辽宁人艺创作并排演了话剧《矸子山上的男人和女人》是符合时代潮流的，这是我省著名编剧李宝群在成功创作了话剧《父亲》之后，经过长期地深入生活，创作了话剧《矸子山上的男人和女人》，这是又一部反映现实主义题材的力作。作品描述了一群生活、工作在资源枯竭型城市一露天煤矿矸子山上的男人女人们，在面临矿山关闭、失去工作、生活没有保障的情况下，由起初的迷茫、绝望，甚至沉沦，到自强不息，自力更生，自谋生路，最终没有成为国家的包袱，通过感人的故事情节，表现了煤矿工人在困难面前勇于为国家分忧的高度责任感。著名表演艺术家李默然老师在辽艺排练场看了《矸子山上的男人和女人》的联排后，对该剧给与了充分肯定，认为该剧催人泪下，令人思考。特别是对导演对剧本的二度呈现给与了高度评价。同时也提出了一些要求，我们要认真落实默然老师的意见，要修改好、表演好这部话剧。

    记 者：我看到您在排练场观看联排时，几次落泪，是什么打动了您？

    彭益民：看完联排感触很深，演员们在舞台上呈现的形象比我原来设想的要好的多，辽艺在这么短的时间里，就拿出这样一台戏应该要感谢辽艺，感谢演员们，感谢宋国锋和查明哲导演，我是很受教育。你注意到没有，我几次掉眼泪，后来都不好意思擦了，是什么使我受感动呢？第一是辽艺的演员们表演的真实，太像我们矿区的工人，特别像我们抚顺的工人。我曾经在抚顺当过市长，对煤矿工人的生活也有一定的了解，剧本写的好，导演导的好，演员演的好。辽艺的演员们去体验过生活，我认为没白去。第二是真，人与人之间的感情，人在社会转换当中的心态，特别是处在工业、农业生产一线的基层群众，这种小人物对国家、对社会的一种责任表现的最突出，看过戏之后感觉在浮躁的社会里有一丝清凉，就是有一种真情在里面，有一种启发，这是一种真善美的东西。第三是这部戏揭示的内容比较深刻，虽然矸子山是一个小场景，事件也不大，资源枯竭煤矿关闭是我们东北老工业的一个现实，戏里的情节就是真实地反映抚顺龙凤矿的事，矿工全部下岗，国营职工有补贴，集体职工当时没有，生活很困难。后来国家拨款解决了这个问题，所以我说这个事是真实的。我们的艺术家用舞台形象揭示这个社会问题是及时而深刻的，围绕工人创作的作品是非常有意义的，是非常重要的。这也是我们辽艺的一个艺术特点。宝群同志怀着对煤矿工人的深厚感情，真实地反映了煤矿工人的生活，体现了工人阶级小人物大责任的精神，看后令人感动。导演查明哲同志凭着其较高的艺术素养，扎实的功力，特别是对剧本的分析研究，形象感人地呈现了剧本，没有导演的二度创作，就没有生动的场面。演员们的表演形象逼真，感情真实，更加尊重底层老百姓的生活。

    总的来说，《矸子山上的男人女人》从剧本到导演到表演具备了成功的基础，我相信这部戏会打造成一部精品，冲击第八届中国艺术节，在中国话剧百年来临之际，为全国人民奉献一台代表辽宁戏剧界的精品大戏，展示辽宁戏剧界的艺术风采。

编后语：斜风细雨乍春寒，中国话剧迎来了百年华诞。来自全国23个省市31台遴选的优秀剧目如雨后春笋般会师京城，将于2007年4月6日至25日上演62场精彩演出，热闹繁华的京城将掀起下一个中国话剧百年的繁荣并揭开了中国话剧的又一个序幕。 （采写：佟春光  羊驰）